In today’s globalized world, visual content design transcends borders. Whether it’s a marketing campaign, a website, a product interface, or any other creative project, your design ideas must communicate effectively across languages and cultures.
- 8719 Evangel Drive, Springfield, Virginia 22153, US
- info@ideatranslations.com
- +1 (877)-409-8460
Tag: #creativetranslation
Translation in Advertising: Choosing the Right Messages
In Chinese, “bensi” means “rush to die.” Mercedes Benz chose that word a few years ago to enter the Asian market. Although the mistake was quickly solved by the brand, other companies — such as Coca Cola, Pepsi, Audi, Dolce & Gabbana, Nike and Heineken — suffered the consequences of a poor translation applied to […]
Translation in Advertising: Choosing the Right Messages
In Chinese, “bensi” means “rush to die.” Mercedes Benz chose that word a few years ago to enter the Asian giant. Although the error was quickly solved by the brand, other companies — such as Coca Cola, Pepsi, Audi, Dolce & Gabbana, Nike and Heineken — suffered the consequences of a poor translation applied to […]